مَرد، هَر چه باشد آزاد است؛ می تواند به هَر شوری تَن بدهد و به هَر سَرزمینی که دلش خواست برود، از هَر مانعی بگذرد و دست نیافتنی ترین هوس ها را با ولع بچشد. امّا زن مدام با مانع رو به رو ست، دچار سکون و در عین حال انعطاف پذیر است، سستی جسم و وابسته گی های قانونی دشمن او هستند. اراده اش، همانند توری ِ کلاهش که نخی نگهش می دارد، با هَر بادی می لرزد؛ همواره هوسی هست که او را به دنبال خود می کِشد و ملاحظه ای که نگهش می دارد.
مادام بوورای، گوستاو فلوبر، مهدی سحابی
